2013-06-16

【小說】《奇諾之旅 V》〈-Preface-〉

值得紀念的史上第一次。令人期待的練習集大公開終於來了。

大家安安,我是社長兼資訊長批析。
一定有人很好奇,「為什麼在六月底的期末考時期,還有空錄練習呢?」

事實上,這個並不是最近的錄音,而是更早之前的練習紀錄。
早在正式申請社團前,為了揣摩練習方法,本社的社員多少嘗試了一些配音活動。

當時,社員還不是很多,僅僅只有五個人,社團申請表仍在填寫中。
那時候我們雖然明白自己創的是「配音的社團」,卻並不很確定究竟什麼樣的練習方式最適合初學者入門,練習起來也最有效率。
我們曾經考慮過模仿既有的廣播劇、朗讀勵志小說、試著讓自己發出兩種聲線等等......

然而在經過一番討論之後,最終決定去演繹沒有範本可以參考,近似劇本的小說內容。

沒有範本的內容,可以讓社員自由地根據自己的想像,決定最適合角色的演繹方式。
比起模仿既有的範本,用自己的聲音自行決定演繹方式,更接近我們所追求的學習目標。

於是,我們選擇了時雨澤惠一《奇諾之旅 V》的後記作為配音劇本。
選擇的理由並沒有很特殊。只是因為,這是那時候社員手上普遍可以查閱的文本。
而且角色數很少,只有兩人。


當時已加入社團的社員在這次練習中全員下海了。
並且除了演繹單一角色,也交換用自己的方式演繹另一個角色。

配音的有趣,其實並不只在於為角色配上聲音而已。
改變配音的方式,也是將自己對角色的想法,透過聲音加諸在角色身上。
同樣的角色,同樣的台詞,僅僅換成不同的配音員,總是會詮釋出不同的味道。

聽著每個人在配音方式中表達出不同的看法,著實非常有趣。:)


以下即是春假期間,社員們在RC上隨意練習的錄音結果。







沒有留言:

張貼留言